La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), en coordinación con el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), autoridades penitenciarias de diversas entidades y defensorías públicas, llevó a cabo actividades interinstitucionales enfocadas en la atención de las personas indígenas privadas de la libertad en distintos estados del país.
De acuerdo con el comunicado DGDDH 021/2026, las acciones incluyeron mesas de trabajo orientadas a identificar el impacto en los derechos humanos de las personas en situación de vulnerabilidad, así como a supervisar las salvaguardias durante su detención y presentación ante la autoridad, en el marco de la política pública permanente de la CNDH para la consolidación de una Defensoría del Pueblo.
Durante estos encuentros se abordaron medidas para garantizar el acceso a intérpretes y traductores en los procesos penales, el respeto a la identidad cultural mediante el uso de lenguas originarias y prácticas tradicionales, la implementación de una defensa técnica intercultural y la promoción de beneficios de preliberación o libertad anticipada para este sector de la población.
Las instituciones participantes también realizaron visitas de seguimiento a 29 centros de reinserción social, donde identificaron la aplicación de buenas prácticas por parte de las autoridades penitenciarias, entre ellas la difusión de derechos y obligaciones en lenguas indígenas predominantes, documentación institucional traducida y la incorporación de personal hablante de lenguas originarias capacitado como traductor.
Asimismo, se observaron acciones con enfoque intercultural en materia de salud y reinserción social, como la operación de huertos de plantas medicinales, protocolos para el uso de medicina tradicional y mecanismos para fortalecer el vínculo familiar, incluyendo visitas domiciliarias informativas y, en casos específicos, ampliación de horarios de visita bajo condiciones de seguridad.
La CNDH señaló que estos resultados forman parte del trabajo del Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura y de las visitadurías generales del organismo, al tiempo que reiteró la necesidad de impulsar campañas de concientización y estrategias interinstitucionales que refuercen la protección, respeto y garantía de los derechos humanos de las personas indígenas, afrodescendientes y afromexicanas privadas de la libertad, con enfoque intercultural y acceso efectivo a la justicia.
About the Author
