En una entrevista exclusiva concedida a Variety y otros medios internacionales en diciembre de 2025, Zoe Saldaña reveló detalles del que ya se considera uno de los momentos más emotivos de Avatar: Fuego y Ceniza (Avatar: Fire and Ash), la tercera entrega de la saga dirigida por James Cameron que llegará a los cines el 19 de diciembre de 2025.
La actriz, que vuelve a interpretar a Neytiri, describió una escena clave en la que su personaje atraviesa un profundo duelo y crisis espiritual tras las pérdidas acumuladas en la guerra contra los humanos. En medio de la noche, sola en la selva de Pandora, Neytiri saca un pequeño rosario —un objeto personal que Zoe propuso incorporar como guiño a sus raíces dominicanas y católicas— y comienza a rezar en voz baja.
“James me dio total libertad para explorar ese momento”, contó Saldaña visiblemente conmovida. “Decidí que Neytiri, en su dolor más humano, buscara consuelo en algo que yo conozco muy bien: el rosario. Lo abraza contra su pecho, reza en na’vi mezclado con latín y, de pronto, empieza a cantar un lamento tradicional que se transforma en una canción de esperanza”.
La interpretación incluye un canto improvisado por la propia Zoe, inspirado en melodías religiosas latinas y en los cantos na’vi creados para la franquicia. Según la actriz, durante el rodaje con captura de movimiento “todos en el set se quedaron en silencio y muchos terminaron llorando, incluso Jim [Cameron]”.
Este instante no solo profundiza la conexión de Neytiri con su espiritualidad —siempre presente en la cultura na’vi—, sino que representa un puente cultural que Saldaña quiso tender entre Pandora y la Tierra real. “Quería que las personas de fe, especialmente las latinas, se sintieran vistas. Neytiri es una guerrera, una madre, una líder, pero también es vulnerable y recurre a la oración cuando todo parece perdido”.
Los avances y tráilers ya han mostrado fragmentos de esta secuencia, generando una enorme expectación entre los fans, que la describen como “el momento más humano y devastador de toda la saga”. Saldaña concluyó: “Fue catártico para mí como actriz y como persona. Espero que toque el corazón de quienes lo vean tanto como me tocó a mí interpretarlo”.
Un regreso triunfal para Neytiri que promete ser uno de los puntos álgidos emocionales de Avatar 3, combinando acción épica con una intimidad espiritual nunca antes vista en la franquicia.
About the Author
